ニューヨークは摩天楼の都市。「摩天楼」とは skyscraper の和訳で、Hollywoodを誤訳した「聖林」とは違って、名訳の部類に入るのではないだろうか。 ニューヨークへ渡って、water scraper(あるいは water squeegee) の出てくるPVを撮ったアーティストがいた…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。