涙を拭くには、ハンカチが良いだろうか、ティッシュが良いだろうか。目頭を押さえる程度のちょっとした涙ならハンカチ、涙腺が暴れて鼻腔の粘膜までが連動するような咽び泣きならティッシュ。使い分けの基準は、そんなところだろう。 涙がこぼれるような映画…

「例の件はどうなりましたか？」 に似た文言を目にすると、虚構莫迦の自分は、思わず頭の中でこんな風な英語に直してしまう。 What has become of KUDAN? 「件」は「くだん」とも読める。ここでいう「件＝くだん」とは、内田百閒の短編に出てくる人の頭と牛…